Dr.Kの関西弁講座vol.28


歡迎光臨,Dr.Kの関西弁講座vol.28

みなさん、こんにちは。

Dr.Kです。

毎日5個ずつ関西弁を学びましょう。

 

〇みずくさい:(=味がうすい)

解説:中文是味道很清淡的意思

例文:このラーメンみずくさいわ。

〇おとん:(=お父さん)

解説:中文是爸爸的意思

例文:うちのおとん、今台湾におるわ。

〇みずや:(=台所)

解説:中文是洗滌盆的意思

例文:みずやで料理の準備しようか。

〇ちょぼちょぼ:(=優劣つけがたい、同等の)

解説:中文是伯仲之間的意思

例文:あの二人の成績はちょぼちょぼやね。

〇そやよってに:(=それだから)

解説:中文是所以我說了吧的意思

例文:そやよってに、うちは反対したんや。(それだから、わたしは反対したのよ)

如果你覺得內容不錯的話,請給我一個讚。

pose_kiri_man


投稿者: Dr.K

ようこそ、Dr.Kの台湾生活備忘録のサイトへ。
これまでの台湾生活の経験をもとにいろいろ有益な情報を発信していきたいと思います。
ブログの応援宜しくお願いします。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

twelve − six =