Dr.Kの每天快樂日語教室 Vol.1 辛党 甘党


Dr.Kの每天快樂日語教室 Vol.1

學日語的台灣,香港,中國的朋友們!!

大家一起學日語吧!!!

下列日語,連一般日本人也會弄錯的.

〇辛党(からとう):喜歡喝酒的人。不是喜歡辣的人的意思。

例文:あなたは辛党でしょ?じゃ、今晩一緒にビールを飲みましょう。

你說很喜歡喝酒吧.那麼,我們今晚一起喝酒吧.

〇甘党(あまとう):好吃甜食的人。

例文:わたしは甘党なので、いつもケーキを食べます。

由於我是個好吃甜食的人,所以總是吃蛋糕.

〇見果てぬ夢(みはてぬゆめ):不能實現的夢想或理想。

例文:世界平和の実現は見果てぬ夢だ。

實現世界和平是個不能實現的夢.

〇脈がある(みゃくがある):①還有命②有可能性或有機會.

例文:

① だいじょうぶだ。彼はまだ脈がある。(=彼はまだ生きている。)

他沒事,還活著.

② この契約はまだ脈がある。(=まだ契約の可能性がある。)

這項合約,我們還有機會.

〇やぶさかでない:樂意做~。やぶさか(=嫌い)+でない(否定)=嫌いではない→いいよ。OK!!

 

例文:あなたに協力するのはやぶさかでないよ。(=あなたに協力しますよ。)

我很樂意與你合作.

 


投稿者: Dr.K

ようこそ、Dr.Kの台湾生活備忘録のサイトへ。
これまでの台湾生活の経験をもとにいろいろ有益な情報を発信していきたいと思います。
ブログの応援宜しくお願いします。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

fifteen − three =